¡°Áú×å¡¢·ï×åÖ®ÖС¡ÓС®°Ë½ÙÉ¢ÏÉ¡¯£¿¡±
¶ÎÁèÌìµÚһʱ¼ä¿´Ïò³ÂôàÈå£¬ÃæÂ¶º§È»Ö®É«¡£
°Ë½ÙÉ¢ÏÉ£¬ÄÇ¿ÉÊÇÉ¢ÏÉÖ®ÖÐ×î½Ó½ü¡®¾Å½ÙÉ¢ÏÉ¡¯µÄ´æÔÚ£¬Ò»ÉíʵÁ¦Ö®Ç¿£¬Ô¶Ê¤ÆäËüÉ¢ÏÉ£¡
ÄÄŶÎÁèÌìÓÐÒ»¶¨µÄ°ÑÎÕ£¬Ôڳɹ¦²ÎÎòÖÁ¸ß½£µÀÐÄ·¨¡¶ÎÞÉÏÐĽ£¡·µÚÎå¾³½ç¡®ÐĽ£ºÏÒ»¡¯£¬ÇÒÔÚ½«ÆäËüÉñͨҲһ²¢²ÎÎòµ½¼«ÖÂÒԺ󣬿ÉÒԺ͡®Æß½ÙÉ¢ÏÉ¡¯Ò»Õ½¡¡
µ«£¬°Ë½ÙÉ¢ÏÉ£¬ËûÈ´ÓÖÊÇÏ붼ûÏë¹ý×Ô¼ºÄܺͶԷ½Ò»Õ½£¡
ÄÄÅÂËû³É¹¦²ÎÎò¡¶ÎÞÉÏÐĽ£¡·µÚÎå¾³½ç¡®ÐĽ£ºÏÒ»¡¯£¬ÄÄÅÂËû½«ÆäËüÉñͨ²ÎÎòµ½¼«Ö£¬ËûÒ²¾Í¾õµÃ×Ô¼º×î¶à¿°±ÈÆß½ÙÉ¢ÏÉ£¬²»¾õµÃ×Ô¼ºÄܹ»ºÍ°Ë½ÙÉ¢ÏÉÏàÌá²¢ÂÛ¡¡
ÖÁÉÙ£¬ÔÚ·ÉÉýµ½ÖîÌìÎ»Ãæ£¬³É¾ÍÕæÕýµÄ¡®ÏÉÈË¡¯Ö®Ç°£¬Ëû²»¾õµÃ×Ô¼ºÄÜÓпÉÒԺͰ˽ÙÉ¢ÏÉÏàÌá²¢ÂÛµÄʵÁ¦¡£
¡°ÔÚÄǸöʱ´ú£¬Áú×å¡¢·ï×åÀïÃæ¶¼ÓС®°Ë½ÙÉ¢ÏÉ¡¯£¡¡±
³ÂôàÈå¹§¾´µÄµãÍ·Ó¦Éù£¬¼Ì¶øÓÖµÀ£º¡°ÄÄÅÂÊÇÔÚÏÖÔÚµÄÕâ¸öʱ´ú£¬ÎÒÒ²»³ÒÉ¡¡Áú×å¡¢·ï×åÖ®ÖУ¬Ó¦¸ÃÒ²ÓС®°Ë½ÙÉ¢ÏÉ¡¯¡£¡±
Ë»£¡
Ìýµ½³ÂôàÈåÕâ»°£¬¶ÎÁèÌìÓÖÊÇÈ̲»×¡µ¹ÎüÒ»¿ÚÀ䯸¡£
ÔÚÏÖÈç½ñµÄÕâ¸öʱ´ú£¬Áú×å¡¢·ï×åÖ®ÖУ¬Ó¦¸ÃÒ²ÓС®°Ë½ÙÉ¢ÏÉ¡¯£¿
²»µÃ²»Ëµ£¬Õâ¶ÔËû¶øÑÔ£¬ÊÇÒ»¸ö³äÂúÕðº³ÐÔµÄÏûÏ¢£¡
»¹ÔÚµÀÎäÊ¥µØ¡®ÏÂÓò¡¯µÄʱºò£¬¶ÎÁèÌì±ãÒѾ֪µÀ£º
ÔÚħ×åµÄÀúÊ·ÉÏ£¬¡®¾Å½ÙÉ¢ÏÉ¡¯Ò²¾Í³öÏÖ¹ýÄÇô¼¸ÈË¡¡Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ä§×å¸÷¸öʱ´úµÄ×îÇ¿Õߣ¬»ù±¾É϶¼ÊÇ¡®°Ë½ÙÉ¢ÏÉ¡¯£¡
¶øÖ®ËùÒÔ»á³öÏÖÕâÖÖÇé¿ö£¬Ò²ÊÇÒòΪ¡®¾Å½ÙÉ¢ÏÉ¡¯¼«Äѳɾ͡£
ħ×åÉ¢ÏÉ£¬ºÍÈËÀàÉ¢Ïɲ¶à£¬Ä§×åµÄ¡®¾Å½ÙÉ¢ÏÉ¡¯ÄÑÒԳɾͣ¬ÈËÀàµÄ¡®¾Å½ÙÉ¢ÏÉ¡¯Ò²Í¬ÑùÄÑÒԳɾ͡¡
ÕýÒòÈç´Ë£¬ÔÚÈËÀàÊÀ½ç£¬¸÷¸öʱ´úµÄ×îÇ¿Õߣ¬»ù±¾ÉÏÒ²ÊÇ¡®°Ë½ÙÉ¢ÏÉ¡¯£¡
¶øÏÖÔÚ£¬³ÂôàÈå¶ÔËû˵£º
ÔÚÏÖÈç½ñÕâ¸öʱ´ú£¬Ä§×å¡¢·ï×åÖ®ÖУ¬Ó¦¸ÃÒ²ÓС®°Ë½ÙÉ¢ÏÉ¡¯¡¡
Ëû£¬ÓÖÔõÄܲ»Õ𾪣¿
¡°Èç¹ûÁú×å¡¢·ï×åÖ®ÖУ¬ÓС®°Ë½ÙÉ¢ÏÉ¡¯´æÔÚ¡¡ÄÇô£¬ËûÃǶԵÀÎäÊ¥µØµÄһȺɢÏÉÏ´½ûÁ£¬µ¹Ò²È·ÊµÄÜÆðµ½ÕðÉåЧ¹û¡£¡±
¶ÎÁèÌìÐÄÀï°µµÀ¡£
Õâ¸öʱºò£¬³ÂôàÈåµÄÉùÒôÒ²ÊÊʱ´«À´£¬¡°ÕýÒòΪÁú×å¡¢·ï×åÖ®ÖÐÓ¦¸ÃÓС®°Ë½ÙÉ¢ÏÉ¡¯£¬ËùÒÔËüÃÇÏ´ïµÄ½ûÁ°üÀ¨ÎÒÔÚÄÚµÄһȺɢÏÉ£¬È´ÓÖÊDz»¸Ò²»×ñ´Ó¡¡¡±
¡°±Ï¾¹£¬ÔÚµÀÎäÊ¥µØµÄÀúÊ·ÉÏ£¬Óв»ÉÙÉ¢ÏÉÒòΪ²»×ñÊØÁú×å¡¢·ï×åËùÁ¢ÏµĽûÁ´Ó¶ø±»Ä¨É±µÄ¡®°¸Àý¡¯£¡¡±
³ÂôàÈåÏÖÔÚ˵µÄ£¬ÕýºÃ¸ú¶ÎÁèÌìÏÖÔÚÏëµÄ²î²»¶à¡£
Áú×å¡¢·ï×壬ÕýÒòΪӵÓÐÇ¿´óµ½¿ÉÒÔÕðÉåµÀÎäÊ¥µØÀïÃæÒ»ÈºÉ¢Ïɵġ®ÎäÁ¦¡¯£¬Õâ²ÅÄÜÈõÀÎäÊ¥µØÀïÃæµÄһȺɢÏÉ£¬×ñÊØËüÃÇËùÁ¢ÏÂÀ´µÄÖÖÖÖ¡®½ûÁ£¡
¡°ÎÒÃǰݻð½Ì¡¡ÊÇÁú×å¡¢·ï×åµÄ¡®¿þÀÜ¡¯£¿¡±
×ÔʼÖÁÖÕ£¬±»¶ÎÁèÌì´ø×Å·ÉÐеĸÊÈãæÌ£¬¶¼½«¶ÎÁèÌìºÍ³ÂôàÈåµÄÿһ¾ä¶Ô»°ÊÕÔÚ¶úÖУ¬ÕýÒòÈç´Ë£¬ËýµÄÁ³ÉÏÂúÊǾªº§ºÍÄÑÒÔÖÃÐÅ֮ɫ¡£
µÀÎäÊ¥µØ×îÇ¿µÄÈý´ó½ÌÅÉ£¬¾¹È»ÊÇÁú×å¡¢·ï×åµÄ¡®¿þÀÜ¡¯£¿
×÷Ϊ°Ý»ð½ÌµÄÒ»Ô±£¬¸ÊÈãæÌÓÐЩÄÑÒÔ½ÓÊÜÕâ¸öÊÂʵ¡¡
µ«£¬ËýÁíÍâÓÖ¾õµÃ£º
Õâ¸ö³ÂôàÈ壬ûÀíÓÉ˵¼Ù»°£¬Ò²²»¿ÉÄÜ˵¼Ù»°£¬ÒòΪËûÒѾÁ¢ÏÂÀ×·£ÊÄÔ¼·î¶ÎÁèÌìΪÖ÷£¬¸ù±¾²»¿ÉÄÜ˵¼Ù»°ÆÛƶÎÁèÌ죡
¡°Èý´ó½ÌÅÉÀïÃæ¡¡ÓжàÉÙ¡®É¢ÏÉ¡¯£¿¡±
Ƭ¿ÌÖ®ºó£¬¶ÎÁèÌìÔٴοª¿ÚѯÎʳÂôàÈ壬ÊÊʱµÄ×ªÒÆÁË»°Ìâ¡£
µ±È»£¬Áú×å¡¢·ï×司ËûµÄÐÄÇé´øÀ´µÄÕ𺳣¬È´ÓÖÊÇÖÁ½ñûÓÐÆ½»ºÏÂÀ´¡¡
¡°Èý´ó½ÌÅÉ£¬Ã»ÓÐÉ¢ÏÉ¡£¡±
³ÂôàÈåҡͷ˵µÀ¡£
¡°Ã»ÓÐÉ¢ÏÉ£¿¡±
¶ÎÁèÌìÔٴο´Ïò³ÂôàÈ壬ͫ¿×¶¸È»Ò»Ëõ£¬¼Ì¶øÓÖÊÇÓÐЩÄÑÒÔÖÃÐŵÄ˵µÀ£º
¡°ÕâÔõô¿ÉÄÜ£¿£¡¾ÝÎÒËùÖª£¬ÄÇÈý´ó½ÌÅÉÖ®Ò»µÄ¡®°Ý»ð½Ì¡¯£¬±ãÔø¾Óв»ÉÙÈ˶ɽÙʧ°Ü¡¡ÄѵÀÄÇЩÈË£¬¾ÍûÓÐÒ»È˳ɾ͡®É¢ÏÉ¡¯£¿¡±
¡°Ã»ÓÐÉ¢ÏÉ£¿¡±
¶øÌýµ½³ÂôàÈåµÄ»°£¬¸ÊÈãæÌÒ²±»Ïŵ½ÁË£¬Í¬Ê±Ò²²»Ô¸ÏàÐÅ¡¡
Ç¿ÈçÈý´ó½ÌÅÉ£¬Ôõô¿ÉÄÜûÓÐÉ¢ÏÉ£¿£¡
ÔÙ¼ÓÉÏÈý´ó½ÌÅÉ´«³ÐÁËÄÇô¾Ã£¬Èç¹û˵×ÔʼÖÁÖÕûÓе®Éú¹ýÉ¢ÏÉÇ¿Õߣ¬È´ÓÖÊÇÒ»¼þ¼¸ºõ²»¿ÉÄÜÉúµÄÊÂÇé¡£
¡°Èý´ó½ÌÅÉ´«³ÐÁËÄÇô¾Ã£¬ÔÚÈý´ó½ÌÅɵÄÀúÊ·ÉÏ£¬×ÔÈ»Óв»ÉٶɽÙʧ°ÜÖ®È˳ɾÍÁË¡®É¢ÏÉ¡¯¡£¡±
Ãæ¶Ô¶ÎÁèÌìÄÑÒÔÖÃÐŵÄÒÉÎÊ£¬³ÂôàÈåÓÖÊÇÄÍÐĵĽâÊ͵À£º¡°µ«£¬Èý´ó½ÌÅÉÀïÃæËùµ®ÉúµÄ¡®É¢ÏÉ¡¯£¬Ò»µ©³öÏÖ£¬±ã»á±»Áú×å¡¢·ï×å¶¢ÉÏ£¬²¢ÇһᱻËûÃÇÔÚµÚһʱ¼ä´ø»Ø×åÖУ¬ÈÃËûÃÇÁ¢Ï¡®À×·£ÊÄÔ¼¡¯ÎªÁú×å¡¢·ï×åЧÃü£¡¡±
¡°ÔÚÕâ¸ö¹ý³ÌÖУ¬µ«·²ÓÐÈý´ó½ÌÅɵÄÉ¢Ïɲ»´Ó£¬¶¼»á±»Áú×å¡¢·ï×å´¦¾ö£¡¡±
¡°¶øÁú×å¡¢·ï×åÖ®ËùÒÔÕâÑù×ö£¬Ò²ÊDz»Ï£Íû£º×Ô¼ºÒ»ÊÖ·ö³ÖÆðÀ´µÄÈý´ó½ÌÅÉ£¬ÔÚ×øÓµÖî¶àÇ¿´óµÄÉ¢ÏÉÒÔºó£¬ÍÑÀë×Ô¼ºµÄ¿ØÖÆ¡¡¡±
¡°É¢ÏÉ֮ϵĴæÔÚ£¬ËüÃDz»Ð¼ÓÚÈ¥¿ØÖÆ£»¶øÉ¢ÏÉÖ®ÉϵĴæÔÚ£¬ËüÃÇÈ´ÓÖÊDz»Ï£ÍûËûÃÇÍÑÀë×Ô¼ºµÄ¿ØÖÆ¡£¡±
¡°ÕýÒòÈç´Ë£¬Èý´ó½ÌÅÉ´«³ÐÖÁ½ñ£¬´ÓÀ´¶¼Ã»ÓÐÉ¢ÏÉ¡¡×¼È·µÄ˵£¬ÊÇûÓÐÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÉ¢ÏÉ£¡¡±
³ÂôàÈåÒ»·¬»°ÏÂÀ´£¬ÓÖÊÇÁîµÃ¶ÎÁèÌìÒ»Õó»ÐÈ»´óÎò¡£
¡°ÔÀ´ÊÇÕâÑù¡£¡±
ÏÖÔÚ£¬²»Ö»ÊǶÎÁèÌì»ÐÈ»´óÎò£¬±ãÊǸÊÈãæÌҲͬÑù»ÐÈ»´óÎò£¬¡°ÔÀ´£¬ÎÒÃǰݻð½ÌÀúÊ·ÉϳöÏֵġ®É¢ÏÉ¡¯£¬¶¼±»Áú×å¡¢·ï×åµÄÈË´ø×ßÁË¡¡¡±
¡°¼ÈÈ»½ÌÖÐûÓÐÉ¢ÏÉ¡¡Ëû´Ë·¬»ØÈ¥£¬µ¹Ò²ÎÞÐèµ£ÐÄ»áÓÐΣÏÕ£¡¡±
Óë´Ëͬʱ£¬¸ÊÈãæÌÏÂÒâʶµÄ¿´Ïò¶ÎÁèÌ죬°µµÀ¡£
¡°°Ý»ð½ÌûÓÐÉ¢ÏÉ£¿¡±
Æäʵ£¬ÓÖºÎÖ¹ÊǸÊÈãæÌµ£Ðİݻð½ÌÀïÃæ»áÓÐÄÜÍþвµ½¶ÎÁèÌìµÄÉ¢ÏÉÇ¿Õߣ¬±ãÊǿɶùÒ²Ò»Ñùµ£ÐÄÕâ¸öÎÊÌâ¡£
ÏÖÔÚ£¬Ìý³ÂôàÈå˵°Ý»ð½ÌÀïÃæÃ»ÓÐÉ¢ÏÉ£¬ËýÒ²ÊÇÈ̲»×¡°µ×ÔËÉÁË¿ÚÆø¡£
¡°µ±È»£¬Ëä˵Èý´ó½ÌÅÉ´«³ÐÖÁ½ñ¶¼Ã»ÓÐÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÉ¢ÏÉ¡¡µ«£¬Ö»ÒªÊǵÀÎäÊ¥µØÀïÃæµÄÉ¢ÏÉ£¬¼¸ºõ¶¼ÖªµÀÈý´ó½ÌÅɺÍÁú×å¡¢·ï×åÖ®¼äµÄÁªÏµ£¬ËùÒÔÒ²ÊÇûÓÐÉ¢ÏɸҳöÊÖ¸²ÃðÈý´ó½ÌÅÉÖеÄÈκÎÒ»¸ö½ÌÅÉ£¡¡±
³ÂôàÈå¼ÌÐøËµµÀ¡£
¶ÎÁèÌìµãÍ·£¬ÕâÒ»µãËûµ¹Ò²Ïëµ½ÁË¡£
ͬʱ£¬ËûµÄÐÄÇéÓÐЩ³ÁÖØ¡£
Ìý³ÂôàÈåËùÑÔ£¬ÄÇÈý´ó½ÌÅÉÊÜÁú×å¡¢·ï×å±Ó»¤£¬ÇÒÁú×å¡¢·ï×åÖ®ÖÐÓ¦¸Ã¶¼ÓС®°Ë½ÙÉ¢ÏÉ¡¯µÄ´æÔÚ¡¡
ËûÏëÒªÃðµôÈý´ó½ÌÅÉ£¬È´ÓÖÊÇÃâ²»ÁËÒªÃæ¶ÔÀ´×ÔÁú×å¡¢·ï×åµÄÍþв£¡
¡°Áú×壬·ï×å¡¡¡±
Õâ¸öʱºò£¬¶ÎÁèÌì·½²ÅÒâʶµ½£¬×Ô¼ºÖ®Ç°Ò»ÃÅÐÄ˼ÏëÒªÃðµôÈý´ó½ÌÅɵġ®ÄîÍ·¡¯£¬ÊǶàôµÄÌìÕæ£¡
ÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬¶ÎÁèÌìÁ³ÉÏÓÖÊÇÈ̲»×¡¸¡ÏÖ³öÕóÕ󲻸Ê֮ɫ¡£
¡°Ìì¸ç£¬¾ÍÁ¬µ±Äê·çÇáÑïǰ±²¶¼Ã»ÓÐÃðµôÈý´ó½ÌÅÉ¡¡Ä㣬ÎÞÐè¾õµÃ²»¸Ê¡£¡±
×ÔʼÖÁÖÕ¶¼ÔÚ¹Ø×¢¶ÎÁèÌìµÄ¿É¶ù£¬µÚһʱ¼ä¿ª¿Ú°²Î¿¶ÎÁèÌì¡£
ºÜÏÔÈ»£¬Ëý²Âµ½Á˶ÎÁèÌìÏÖÔÚµÄÐÄ˼¡£
¡°àÅ¡£¡±
Ìýµ½¿É¶ùµÄ°²Î¿£¬¶ÎÁèÌìÇáÇáµãÁ˵ãÍ·£¬ËäÈ»Á³Éϲ»¸Ê֮ɫÓÐËù¼õ»º£¬µ«ÐÄÀïÈ´»¹ÊdzäÂúÁ˲»¸Ê¡£
¶ø¿É¶ù´Ë»°Ò»³ö£¬¶ÙʱÓÖÊÇÏŵ½Á˸ÊÈãæÌ£¬ÁîµÃ¸ÊÈãæÌµÚһʱ¼ä¿´Ïò¶ÎÁèÌì£¬ÃæÂ¶º§È»Ö®É«µÄÎʵÀ£º¡°Äã¡¡Äã¡¡Ä㾹ȻÏëÒªÃðµô°üÀ¨ÎÒÃÇ¡®°Ý»ð½Ì¡¯ÔÚÄÚµÄÈý´ó½ÌÅÉ£¿£¡¡±
¡°Èý´ó½ÌÅÉ£¬É±ÎÒÆß¾øÃÅÃÅÈËÎÞÊý£¬ÎÒ×÷ΪÆß¾øÃÅÃÅÖ÷£¬×ÔÈ»ÏëÒªÃðµôËüÃÇ£¡¡±
¶ÎÁèÌìµµ¿´Á˸ÊÈãæÌÒ»ÑÛ£¬ÀíËùµ±È»µÄ˵µÀ¡£
¡°Äã¡¡Äã¡¡¡±
Ìýµ½¶ÎÁèÌìÕâ»°£¬¸ÊÈãæÌһʱȴÓÖÊÇÓÐЩÎÞÑÔÒÔ¶Ô£¬ÒòΪÉèÉí´¦µØÒ»Ï룬Èç¹ûËýÊǶÎÁèÌ죬»òÐíÒ²»áÐËÆð²î²»¶àµÄÄîÍ·¡£
¡°Ö÷ÈËÄúÏëÒªÃðµôÈý´ó½ÌÅÉ£¿¡±
Óë´Ëͬʱ£¬³ÂôàÈåÒ²±»¶ÎÁèÌìµÄ»°Ïŵ½ÁË¡£
¡°àÅ¡£¡±
¶ÎÁèÌìµãÍ·¡£
¡°Ö÷ÈË£¬ÄúÏëÒªÃðµôÈý´ó½ÌÅÉ£¬¿ÖŲ»Ì«ÏÖʵ¡¡¡±
³ÂôàÈå¿àЦ˵µÀ£º¡°µ±Ä꣬ÄÄÅÂÊÇ·çÇáÑïǰ±²£¬ÔÚնɱÁËÁú×åÒ»¸ö¡®°Ë½ÙÉ¢ÏÉ¡¯Ö®ºó£¬Ò²Ã»ÄÜÃðµôÈý´ó½ÌÅÉ£¡±Ó»¤Èý´ó½ÌÅɵÄÁú×å¡¢·ï×壬ʵÁ¦¡¢µ×Ô̶¼·Ç³£Ç¿´ó£¬ºõ³£È˵ÄÏëÏ󣡡±
¡°·çÇáÑïǰ±²£¬Õ¶É±Áú×å¡®°Ë½ÙÉ¢ÏÉ¡¯£¿¡±
¼¸ºõÔÚ³ÂôàÈå»°Òô¸ÕÂä֮ʱ£¬¶ÎÁèÌì±ãÓÖÊÇÄ¿¹âׯׯµÄ¿´ÏòËû£¬Á³ÉÏÂúÊÇÕ𺳺Ͳ»¿É˼Òé֮ɫ¡¡
ÄÇ¿ÉÊÇ¡®°Ë½ÙÉ¢ÏÉ¡¯£¡
µ±ÄêµÄ·çÇáÑïǰ±²£¬¾¹Äܽ«Ö®Õ¶É±£¿
¡°ÕâÔõô¿ÉÄÜ£¿£¡¡±
¸ÊÈãæÌÒ»Á³ÄÑÒÔÖÃÐŵĿ´Ïò³ÂôàÈ壬˵µÀ£º¡°¾ÝÎÒËùÖª£¬µ±ÄêÆß¾øÃŵÄÄÇλ·çÇáÑïǰ±²£¬²¢·Ç¡®É¢ÏÉ¡¯£¬¶øÊÇһλ˳Àû¶É¹ýÉýÏÉÖ®½ÙµÄ¡®°ë²½ÏÉÈË¡¯¡¡Ò»¸ö°ë²½ÏÉÈË£¬Ôõô¿ÉÄÜնɱ¡®°Ë½ÙÉ¢ÏÉ¡¯£¿£¡¡±
¡°·òÈË¡£¡±
³ÂôàÈå±Ï¹§±Ï¾´µÄ¿´Ïò¸ÊÈãæÌ£¬µÍÍ·»ØÓ¦µÀ£º¡°Õâ¼þÊ£¬¶ÔµÀÎäÊ¥µØÀïÃæµÄÒ»°ãÈ˶øÑÔ£¬»òÐíÌý¶¼Ã»Ìý˵¹ý¡¡¡±
¡°¿É¶ÔÓÚÎÒÃÇÕâЩµÀÎäÊ¥µØµÄÉ¢ÏɶøÑÔ£¬È´ÓÖ²¢²»ÊÇʲô¡®ÃØÃÜ¡¯£¡¡±
¡°µ±Ä꣬·çÇáÑïǰ±²Õ¶É±Áú×å°Ë½ÙÉ¢ÏÉ¡¡¡±